Kudzokera ku 112 Ocean Avenue Ndine chokwadi chekuti kwaive kurota kwaDiane Franklin asi iyo yakanyanya kutombofungidzirwa kuti ichaitika. Inonakidza zvakakwana kune avo vasingazive, Diane akaridza mwanasikana wedangwe mukati Amityville II: Iyo Pfuma uye ikozvino anoridza amai hunhu (Louise DeFeo) mune ino firimu nyowani, Mhondi dzeAmityville.

Ini nguva pfupi yadarika ndakapihwa mukana wekutaura kuna Diane nezve rake basa saLouise Defeo, iro raanoita basa rinoshamisa randinofanira kuwedzera, ndichiunza kuravira kwake kumunhu pamaitiro aakatenda kuti Louise akararama hupenyu hwake asati asangana nekufa kwake munaNovember 13 , 1974. Iri basa harisi iro chete rakakosha basa kuna Diane pachake asi vateveri vake vanozoonawo kukosha uye kukosha kwaDiane kuAmityville. Ini ndichiri kutadza kutaura kuti ndakakomborerwa sei kuwana mukana wekutaura naye.

Iwo Amityville Mhondi izvozvi zviri mumitambo uye zvinowanika paVOD kutenderera mapuratifomu.

Diane Franklin Kubvunzana

Ryan T. Cusick: Mhoro Diane.

Diane Franklin: Hi Ryan, uri sei?

PSTN: Ini ndakanaka, uri sei nhasi?

FD: Ndiri kuita zvakanaka, rave riri zuva rakabatikana.

PSTN: Ndatenda zvikuru nekutora nguva kubva muzuva rako kuti utaure neni. Uku kurapa chaiko.

FD: Ahw, maita basa. Unoziva here chimwe chezvinhu zvandakaita?

PSTN: Umm .. ehe. Asi Amityville II ndiyo iri pamusoro pechinyorwa.

FD: Iwe unoziva ndiani mumwe anochida? Quinton Tarantino. Iye mukuru fan weiyo firimu. Iyi inyaya inotonhorera nyaya, ndine nyaya inotonhorera yekukuudza. Quinton Tarantino ane yemitambo inonzi iyo Beverly… ummm… ummm… haiwa iwe, iyo Beverly, oh ko pfungwa dzangu dzaigona sei kunditiza? Zvakanaka ane imba yemitambo uye zvinhu zvakaitika ndechekuti akatamba Amityville II ku theatre ndikaenda kunoita Q&A naDaniel Farrands vakapinda vakaona firimu. Iye aive munyori uye director we Mhondi dzeAmityville, ndiwo maonero atakaita kuti ndiite mumafirimu. Ndakanga ndisingazive, ndakazoziva gare gare, hazvishamise here? Quinton aifarira uye ini ndaive ndakafanana na "oh zvangu zvakanaka."

PSTN: Wow, hongu izvo zvinoshamisa! Ndiani akaita sarudzo yekudzosa Burt Young?

FD: Hechino chinhu chikuru. Isu tave kutanga kukanda saka ini ndaigona kunge ndaive wechipiri munhu, ivo vakakanda John Robinson uyo akaita basa rinoshamisa pane iyo firimu, kutanga. Vakanga vachikanda tambo pasi uye pavakasvika kumadzisekuru kwaive kwapera chinguva. Pakutanga handina chandakataura asi kambani inogadzira Skyline naDaniel vakauya kwandiri ndokuti "ko Burt?" Ndikati, "zvinonaka, ndingazvifarire!" Ndakakurudzirawo kuti ndiwane Rutanya [Alda] zvakare angave nerudo kuti azviite asi paive neboka rakaomarara rezvinhu uye zvinosuwisa kuti vaisakwanisa kuzviita. Ndinofunga kuti vakatadza kumuwana uye akatadza kuzviita, vakatadza kumuunza. Asi takawana Burt uyezve takazowana Lainie [Kazan]. Asi oh kunaka kwangu, rega ndingokuudza chimwe chinhu. Wakamboona iyo firimu?

PSTN: Hongu ndakaita, ndakave nerombo rakanaka ndakazozviona paScreamFest.

FD: Oo, zvakanaka. Saka iyo nguva naBurt neni, ndeyechokwadi chaizvo, nemoyo wese. Uye ini ndiri kungofara chete kuti ndakazviwana pachiratidziri nekuti pane rudo rwakadaro kune mumwe nemumwe mufirimu sekurangarira nguva dzekare uye ndinongotenda chaizvo kuti chaive chinhu chakanakisa kwavari kuti vade Burt apinde.

PSTN: Uyezve kuve neichi chiitiko chezuva rekuzvarwa zvakare uye kuve nemabasa akadzoserwa zvaingoshamisa.

FD: [Zvinofadza] Yesss! Rudyi? Izvo zvaive kupenga kuva nemusi wekuzvarwa chiitiko zvakare. Ndiri kufara kwazvo kuti mataura izvi, handina chokwadi kana vateereri vachiziva izvi asi kwandiri kuti nditambe mwanasikana Patricia Montelli anova ndiye Dawn Defeo izita chete rakashandurwa ndinofungidzira nezvikonzero zviri pamutemo, chero. Yaive iri nyaya imwechete uye kuti ini ndione izvo kubva pamwanasikana maonero uyezve maonero amai pfungwa dzichirova. Zvaive zvakadaro zvinoshamisa… Unoziva, zvaingova kupenga.

PSTN: Mukana wakanaka zvakadii, unoshamisa.

FD: Ini handifungi chaizvo kuti chero mumwe mutambi akaita izvo, tamba amai uyezve mwanasikana mune imwe nyaya. Handifungi kuti zvakamboitika.

PSTN: Ichi chikamu chakangoitirwa iwe. Ini ndaigona kukuudza ndichikutarisa kuti iri ndiro basa rakanakisa randakamboona iwe, ndinoreva… ndinoziva zvaireva zvakawanda kwauri.

FD: Hongu, uye ndinokutendai zvikuru! Ini ndinonyatsofunga kuti zvakafanira kuti vanhu vaone. Kutanga kubva kungofara kwazvo kuzviita. Nguva zhinji apo mutambi paanoshandirwa zvinoita, "zvakanaka izvozvi ndiri kutamba amai" uye yako mhando yekuzadza mugomba uye pamwe vanhu vakuru havawane mamwe mabasa akanaka asi ini ndaive mukati mazvo, ndinofunga vateereri ndivo ndichafara nezvazvo. Kune vanhu izvozvi kuti vaone Amityville II uye vozozviona izvi, ndinofunga kuti vari kuzofara chaizvo.

PSTN: Ndinovimba zvinoita kuti vanhu vadzokere zvakare voonazve iyo bhaisikopo kana kuiona kekutanga.

FD: Hongu. Ini ndoda kutaura chinonyanya kundifadza ndechekuti ini ndinodzidzisa vana uye ini ndanga ndichifunga, ngatitii vana vakura, vachiri kuyaruka vanogona kuona iyo Amityville bhaisikopo, ivo vanogona kuvatarisa vese vari vaviri. Vanogona kutarisa iyo ichangobuda nekuti haina graphic uye ndinofara nezvazvo nekuti ivo vanogona kuona basa rangu uye iro rakanaka chaizvo. Unogona kuita semutambi wekare uye kwandiri icho chaive chimwe chezvinhu zvikuru futi, ndakatanga ndiri mudiki, ndakatanga kuita ndine makore gumi. Imwe yehope dzangu yaive yekuti ini ndinoda iri basa nekuti unogona kuita kusvika wave makumi masere, iwe chiite hupenyu hwako hwese. Iyi ndeimwe yemifungo yandaive nayo, "oh izvi zvakanaka kuve muenzaniso wevakadzi kuti vaite mumabasa akanaka ane muto paunenge uchikura."

PSTN: Uyu muenzaniso wakanaka weizvi, Mhondi dzeAmityville, wapinda mudenderedzwa rakazara.

FD: Unoziva ndichataura chimwe chinhu futi. Chii chinonakidza ndechekuti ndakafunga kuti ndaida kuita zvinotyisa uye imhaka yekuti ndakati kwandiri, "aripi mabasa akanaka evakadzi? Zviripi zvikamu zvine muto mukuru zviri kupi? ” Zvinotyisa, ndipo pane iwo mabasa anoshamisa. Ndakaenda kunotyisa kuti ndikwanise kuita mutambo uye iyo yakangowira mumakumbo angu, ndakangovhura pfungwa dzangu kwazviri uye ipapo paive, chinonakidza kwazvo.

PSTN: Hongu, uye vanoenda-mu-ruoko. Wakawana here chero matambudziko ekutamba Louise DeFeo?

FD: Umm, hongu. Zvakanaka kutanga kwezvose zvinonakidza sooo kuti iwe unoti, "iro basa rakanga rakandikodzera" nekuti pandakawana chinyorwa mune rondedzero chakanzi "amai vokuItaly hombe" uye ini ndakafanana na "oh my gosh handisi munhu iyeye ", Ndiri kureva kuti handisi ini panyama, handina kureba, handina kukura, ndichaita sei kutamba izvi? Pandakaenda kuongororo ndaitofanira kutaura ndega, usadaro… ndinoreva mumusoro mangu ndaive senge handisi izvo zvavari kutsvaga. Senge kuseri kwepfungwa dzangu ndakafunga, uyu ndiwo mukana wangu mumwechete wekuva hunhu saka ndinofanirwa kuurega iwo uye ini ndichangovawo mumba uye nekuda kweizvozvo ndakapa kuongororwa kwakanaka kwehupenyu hwangu. . Uye zvakaitika. Vakarovana maoko, munhu wese aive mukamuri iyoyo - director wekukanda, maproducer, director, Daniel director, akasimuka ndokundimbundira kweminiti achitochema achiti, "you are my Louise, you are my Louise." Oo, uye ini ndanga ndichichema - zvaive zvakanyanya. Nekudaro, ini ndinofunga zvinonakidza ndezvekuti iwe kana uri mutambi iwe unogona kuve neaya mashiripiti nguva, unongova mubvunzo wekuti wakadii waunopa mukamuri, iwe unofanirwa kupa mukamuri. Uye iwe unofanirwa kuve wakakodzera pachikamu, zvakare ndiri pano uye ini handina kufunga kuti ndaive ndakanakira chikamu uye izvo zvakatonyanya kushamisa. [Anoseka]

PSTN: Ndiri kureva nzira yavakakusimudzira iwe, kunyanya nevhudzi, rinotaridzika senge iye - kana iwe ukatarisa mufananidzo.

FD: [Zvinofadza] Ehe, icho chaive chimwe chinhu zvakare ndakachitarisa ndikafunga kuti, "ndinotaridzika kunge mukadzi uyu?" Pane iwo mufananidzo mukuru waLouise Defeo uye ini ndakaedza chaizvo kupinda mumanzwiro maaive aine hanya nevana vake, ndinoreva kuti aive mukadzi akanaka kubva kuLong Island. Aive nembatya dzakanaka, zvishongo zvakanaka, aive mumwe wevanhu vandinofunga kuve anoremekedzwa, aikosha kwaari. Ini ndaitotamba sekunge aida vana vake nekuti ini ndinofunga kune imwe nhanho… ndinoreva akaedza kuchengeta mhuri iyoyo pamwechete. Ini ndinofunga mukuratidzira basa rake ndakaedza kumusanganisa kwete nechitarisiko chete asi nemanzwiro, kwaaive ari mumusoro wake. Ini zvakare ndakanzwa chimwe chinhu chinonakidza mumwe munhu akamboti kwandiri, fan chaizvo kuti Louise ane hukama neLady GaGa, iyo yandaifunga kuti yainakidza.

PSTN: Chaizvoizvo?

FD: Parutivi, pane imwe mhando yekubatana iyo yandaifunga kuti yaishamisa. Ndakawana izvi gare gare asi ndaive senge izvo zvinotonyanya kufadza kuti chiitiko ichi chakaitika muLong Island, muAmityville, chine sooo yakawanda pesvedzero pasirese nenzira dzatisingazive.

PSTN: Uye iri nyika diki zvakadii. Wow, inonakidza kwazvo.

FD: Iyi nyaya… ndicho chimwe chinhu. Vanhu ava, unoenda kunoona mabhaisikopo icho chinhu chimwe chete chevaraidzo uyezve kune mafirimu akafanana neaya - akapfuma uye akadzika kwazvo munyaya, mukuita, mune vanhu vari mairi uye kune zvakangowanda Nhoroondo yakanaka nezve izvi uye zvese zvinobva munzvimbo yerudo. Iye director akada script uye aishanda nesimba kwazvo pairi, yaive yekutanga firimu yaakatungamira uye ane rukudzo rukuru kumhuri yese. Akangozvitora pamoyo, Daniel Farrands.

PSTN: Uye anoziva zvakawanda nezvazvo. Pandakataura naye nezuro iwe uri Wikipedia yeAmityville.

FD: Ehe, akaita zvinyorwa. Kunze kweAmityville yese iye ndiye aizoziva kupfuura chero chinhu. Ini ndanga ndangofara kwazvo kuve chikamu chayo - zvizere. Ndisati ndaita izvi Amityville. Ndakaona kuti pakutanga Jennifer Jason Leigh akaita Amityville uye ini ndaiziva mumwe munhu airidza ipapo uye vakati, "oh, ndangoita Amityville naJennifer Jason Leigh." Uye anga ari makore apfuura ndikaenda, [zvinosuwisa] ohhhhh, sei vasina kundidana? ”

Ose maviri: [Giggle]

FD: [Zvinosuruvarisa] "oh vangadai vakafona kuti ndiri pazera rakaenzana." [Anoseka] Ndinoyeuka ndichifunga, "o, oh zvakanaka hazvisi kuzoitika." Zvinonakidza, makore apfuura kuti ndinotamba Louise. ”

PSTN: Dai Dan aive neimwe purojekiti yakamisikidzwa gare gare iwe ungazofarira kuve chikamu chayo?

FD: Oo kunaka kwangu, hongu. Ini ndinodawo matungamire aanoita. Ini ndinobatana zvakanyanya. Iye, senge, ari..ndiri kuedza kutsvaga mazwi akakodzera. Ane chiratidzo, ari kunyanya kutaura, uye akajeka nezvekutungamira kwake. Pfungwa yake uye chiono chandinovimba nacho uye ndinoda kururamisa sei… anoda kuti zvinhu zvese zvive zvakaringana uye ndinozvida izvo mune director uye takashanda zvakanaka pamwe chete. Kana iye achida chimwe chinhu ini ndinogona kuuya nacho, munoziva… chaive chakanyatsonaka chaizvo. Ndingafarire.

PSTN: Panguva yekudhirowa paive nenguva dzekupokana dzawakasangana nadzo kana chero chinhu chinonakidza chakaitika paseti?

FD: Yesss. Yesss, zvinotyisa, chinhu chinotyisa chakaitika. Ndakagara pakudya kwemasikati pasi petara uye sezvo ini ndiri kudya kamwe-kamwe mashoma eaya pods anobva kudenga, izvo zvandisingatombozive kuti vakapinda sei nekuti takafukidzwa, ndeye Craft Services iwe takafukidzwa, uye vanowira mumakumbo angu. Kubva mumapoda aya munobuda aya manyoro akatsvuka mapete uye ari kukambaira pamusoro pangu uye ivo uye zvaisemesa uye ini ndigere ipapo muhembe yangu ndichienda, "chii chirikuitika pano?" Nenzira iyo izvi hazvina kumbobvira zvaitika uye neboka ravo rose. Uye tupuka utwu twunobuda mupod totsvedza kunge chinononoka kufamba. Ini handikwanise kana kutanga… kunge saizi yemandnuts. Izvi zvinotyisa uye chimwe chete chezvinhu. Icho chaive chinhu chinotyisa kwazvo kwandiri nekuda kweembugs uye neicho chose chiAmityville.

PSTN: Hongu nenhunzi.

FD: Ehe nenhunzi, dzaive hofori nyongori uye zvaityisa uye ndakavhundutsa munhu wese, zvaingova ini, zvakadonhera mumakumbo mangu ndikatarisa mudenga pakanga pasina chinhu, munoziva, ingori tarp kwatiri. Handizive kuti zvinofamba sei ipapo zvakandipa zvinokambaira, madhiragi, chinhu chose - Uye icho chaingova chinhu chimwe chete asi paive nezvimwe zvinhu. Saka pane kuenda. [anoseka]

PSTN: Ndatenda zvikuru nezvazvo! Uye zvakare makorokoto zvaive zvakanaka kutaura newe.

FD: Ndinokutendai uye mufaro wangu zvakare.

Tarisa uone 'Iwo Amityville Mhondi' Q&A Kubva Iyo ScreamFest Firimu Mutambo & Iyo Traira Pasi!