Iyo inotyisa pfupi aficionado inogona kunge ichizivikanwa nebasa raDamian McCarthy; akagadzira akati wandei anotonhora zvikabudura (izvo zvinogona nyore kuwanikwa online), Yese yakanyoroveswa mudenga remhepo. With Caveat, yake firimu kutanga, McCarthy anovaka inotyisa yeIrish inotyisa neinoora inoyevedza inozadza yega yega chiitiko nekutya.

Caveat inotaurira nyaya yemunhu ari ega anokukurwa aine chikamu chendangariro kurasikirwa uyo anogamuchira basa rekutarisira mukadzi anonetseka nepfungwa mune imwe imba yakasiyiwa pachitsuwa chiri kure. Basa racho rinonzwika zvakapusa zvakakwana, asi pane imwe hombe caveat. Anofanira kugara akavharirwa nedehwe reganda rakasungirirwa pauriri hwepasi peimba iri kuora, kudzikamisa kufamba kwake mumba uye kuita chero rudzi rwekutiza padhuze kusakwanisika. 

Ini ndaida chose firimu (iro rave kuwanikwa paShudder - unogona verenga ongororo yangu yakazara pano), saka pandakawana mukana wekutaura naMcCarthy nezve Caveat, kukurudzira kwake, mamakisi ekusimudza-bvudzi, uye iyo inotyisa tsuro toyi, ini ndaisakwanisa kuramba. 

(Dzvanya apa kuti utarise turera)

Kelly McNeely: Saka ndakada pfungwa ye Caveat. Iwo mabhanana, kumonyoroka kwese uye kutendeuka kwavanonyora pavanenge vachienda kuburikidza neese madhiri ebasa… zvakangondiunzira mufaro wakakura kudaro. Pfungwa yefirimu iyi yakabva kupi?

Damian McCarthy: Ini ndinofungidzira maererano nechinotyisa, ini ndaigara ndichinetseka kuti sei vasina kumbobuda mumba? Iwe unoziva, imba yacho inotambirwa. Sei vasingangosiya? Uye kune mafirimu akaita basa rakanaka rezvakadai Vakaipa Vakafa 2, iwe unoziva kuti zambuko riri panze, saka havagone kubva - The Vigil yakanaka zvekare futi, iwe unoziva, vanhu vauya nenzira dzekugadzira. Asi ini ndaingofunga kuti yakafanana, kwandiri, ipfungwa yakare kwazvo yandaive nayo, iyo pfungwa yekuti mukomana anoisa nemaune iyi tambo. Uye anotenderwa kufamba-famba nemba asi asingapinde mune ino kamuri imwe nekuda kwecheni iyi refu, yakasungirirwa paiyo harness. Uye zvino zviri pachena kuti zvinhu zvinokambaira zvinowana, iwe wakabva waisa iyi nzira munzira yake kubva pakubva. Uye ini ndaingofunga izvo zvaizoita kuti zvive zvinotyisa zvakanyanya, nekuti kunyangwe zvikaitika kwaari, haakwanise kubva pamba. Haangogone kumhanya, iwe unoziva, hapana nzvimbo yekupinda kuti uvande. Saka ini ndangofunga kuti ichave inonakidza nzira yekuona kana iwe uchigona kuvaka kusagadzikana saizvozvi woita kuti iwedzere, ndinofungidzira, ita kuti iwedzere kuwanda kuzadza. 

Kelly McNeely: Ini ndinofunga inonyatso kuvaka kusagadzikana. Iko kune senge inorema pfungwa yekutya mukati meiyo firimu iyo ini yandinonyatsoda, chaizvo. Ini ndinofunga iri nzira inoshanda kupfuura yekusvetuka, nekuti haimboregi - iyi pfungwa yekuti haatize. Ndiri kuda kuziva mafirimu anotyisa aunofarira, chii chinokukurudzira? Ndakaona mamwe mafirimu ako mapfupi futi, uye ini ndaona iri rakasviba rudzii rinotyisa, dreary mhando kwavari.

Damian McCarthy: Zvekutyisa mafirimu, ndinofungidzira ndingangodaro ndichizunguza zvakanyanya kuenda kumweya nyaya, zvemashiripiti, kufarira kwako unoziva, Hideo Nakata's Ringu, Ndinofunga ndeimwe yemafirimu anotyisa kwazvo ati ambogadzirwa. Uye zvino ndinoda John Carpenter The Thing. Iyo ingangodaro bhaisikopo rangu randinodisisa. Vakaipa Vakafa 2, hongu, asi pamwe kushoma kufarira, iwe unoziva, kushungurudzwa uye chisimba uye zvinhu zvakaita seizvi, kunyangwe ini ndichiri kuvatarisa. Uyezve mashell, ehe, ini ndinofunga maslasha anonakidza kwazvo. 

Asi ndinofungidzira patakaenda kunogadzira Caveat, yaive yakanyanya kufanana, ngatiedzei kuibatidza uye kuipfura senge iri yakawanda yenyaya yemweya pane chimwe chinhu chine mhirizhonga. Nekuti zvekare, chero mifananidzo kubva muiyo bhaisikopo ichave mukomana, iwe unoziva, mune tsamba tsamba sunga uye cheni. Kana akadururwa mumatsvuku uye magedhi, iwe waizofunga, zvakanaka, ichave irworudzi rwemufirimu yekutambudza senge Hostel. Asi hongu, ndinofungidzira rudzi rwekuwedzera kutyisa kunoshamisa, zvirokwazvo. Ndipo pandinozvitsvaga semunhu anotyisa fan. 

Kelly McNeely: Paive nechinhu chakafuridzira zvakananga iyo firimu pawaive uchiuya nepfungwa uye zvinoonekwa?

Damian McCarthy: Ini ndinofunga takatarisa mazhinji emamuvhi eGuillermo del Toro, nekuda kwekuti iwo akanaka kwazvo. Ndiri kureva, kwete, handisi kuti takawana chero chinhu chakadai, asi chaive chinhu chatakataura nezvacho zvakanyanya pakutanga kungoenderana nemwenje uye yakawanda mimvuri uye nezvimwe zvakadaro. Mukadzi ari Mutema yaive imwe bhaisikopo iyo yatakatarisa kutarisa nekuti zvekare, iri dreary imba yakare mumachakwi ine yakawanda yekuora uye kupepeta mapepa emadziro uye ane ngura pasi mabhodhi, ichi chinhu chechinhu. Saka izvo zvaive zvakanyanyisa kupenya kwataive tichienda. 

Panyaya yenyaya, ndinofungidzira kwete, ndinofungidzira kuti yakaita semhedzisiro hombe yezvinhu zvese zvinotyisa zvandinofarira pamusoro pemakore. Ndiri kureva, usapinde pasi mukamuri yepasi - iye anodzika kune yepasi. Ndiri kureva, anonyatsoita chikanganiso chimwe nechimwe chaungaite mufirimu rinotyisa. Pane gomba pamadziro - zvirokwazvo anofanirwa kunamatira kumeso kwake kuti aone zviri imomo. Uye kunyangwe kutanga, anoisa iyi tambo neketani refu, pachitsuwa, ega. Saka hongu, ndinoreva, ichokwadi chisarudzo chakaipa mushure meimwe.

Kelly McNeely: Ini ndoda kutaura props kwekanguva kana ndichigona, nekuti iyo tsuro! Waiwanepi tsuro iyoyo?

Damian McCarthy: Yakanga ichingova fluffy yekudhakwa bunny iyo ini yandakawana kumwe kunhu pa eBay makore apfuura. Ndiri kureva kuti ndinofunga kuti ndakave netsuro iyoyo kweanenge makore manomwe kana masere ikozvino. Uye ndakabvisa makushe ese ndokuedza kuti aite kuti uone, unoziva, dhimoni nezvimwe. Uye yaitaridzika seEwok kubva Star Wars pandakapedza, zvaive zvisina kutya zvachose. Saka ndakaenda nayo kune ino dhizaina dhizaini - iye anoita akawanda eeprops uye zvinhu zvakaita seiyi yemitambo pano muCork.

Ndamuunza mubhudhi, ndikati, ungagone kuita kuti zvionekwe kunge zvakaputsika uye zvachembera here? Uye ini ndakamuunzira mimwe mifananidzo kubva kune iyi yakare kwazvo Czech firimu kubva kuma80s nezvaAlice muWonderland. Uye ine iyi chaiyo mhando yekusanzwisisika yekumira kufamba, uye iri kunetsa kwazvo. Uye ndinorangarira tsuro iyi mairi - uye ndakazviona pandaive mudiki - uye zvakaramba zvakaramba zvakandibata, mafambiro aiita murume uyu, tsuro ine wachi muhomwe nezvimwe, asi aingogadzikana zvinotyisa. Saka ndamuunzira mifananidzo yake uye mhando yezvimwe zvinhu. Uye iye chaizvo mavhiki mashoma akazodzoka nezvaunoona pachiratidziri. Zvaishamisa, ndakafadzwa nazvo. Zvino patakatanga kumuwana, akange aine mhando yehuswa yakamumonerwa pese paari. Asi zvakatitorera nguva yakareba kuti tiwane mari yemuvhi bvudzi rese rakangodonha- akaenda mhanza.

Kelly McNeely: Unogona here kutaura zvishoma nezve iyo nzvimbo yekutora mifananidzo? Izvi zvakanyatsopfurwa pachiwi ichocho here? Kana zvirizvo, ndinofunga panogona kunge paine mamwe matambudziko nekuenda kunze uko…

Damian McCarthy: Kwete, nerombo rakanaka hatina kupfura pachitsuwa, ini ndinobva kuWest Cork kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero kweIreland. Saka takawana - chaizvo - chivakwa hombe chisina chinhu kuseri kweimba ino. Iko kukwezva kukuru kwevashanyi muBantry - kwandinobva - inonzi Bantry Imba. Vane matanga makuru kumashure ayo asina chinhu zvachose. Isu takavaka… Ini ndinofunga, 70 kana 80% yezvaunoona pachiratidziro seti, yakawanda yematanda akaora nezvose zvasakara kuita kuti iratidzike seyakaora uye ichiora uye, nekuparara. Uye ini ndinofunga pane chete semakamuri maviri mune iyo bhaisikopo ayo, iwe unoziva, chaiko nzvimbo dziri mumba. Neraki isu, ivo vaingova ipapo paseti, pakanga paine zvishoma zvishoma zvekutenderera. Zvekare, izvi zvese zvinodzora bhajeti, nekuti isu tingave nenguva shoma nemari zvekuti yaifanirwa kuti zvese zviitike munzvimbo imwechete. Chitsuwa ichi - chitsuwa chete chaunoona mumuvhi - chinongova chimwe chezvitsuwa izvi kumahombekombe eWest Cork. Uye iwe unongo zviita zvinoita sekunge tiri kutora firimu kunze uko. Asi ini handigone kufungidzira kuti ndiende kunze uko mangwanani ega ega. Zvaizove zvakaoma. 

Kelly McNeely: Zvino, zvibodzwa zvaRichard Mitchell kusimudza bvudzi. Akauya sei mungarava? Nekuti ndinoziva zvibodzwa zvacho zvakatosiyana nerimwe basa raakaita. Asi zvinonzwika zvakafanana nemumhanzi wawakashandisa muzvikabudura zvako. Wanga uchipa kuraira kwakawanda nemumhanzi here, kana anga ari ekumhanya nawo ega? Izvo zvakapinda sei mukutamba?

Damian McCarthy: Ehe, Richard aive nesimba rakakura. Richard aive ruoko rwangu rwerudyi murume kugadzira Caveat, Handifunge kuti chingave chii kunze kwake. Aive akangwara, kunyangwe maererano nekugadzirisa uye kutaura nyaya, uye zvese izvo zvaive rubatsiro rwakakura kwandiri. Ndiri kureva, anga ari mubhizinesi, kunge anopfuura makore makumi matatu. Saka aive mutungamiri mukuru wekuti ave nazvo. Zvemimhanzi, handifunge kuti angave akaita chero mafirimu anotyisa. Ini handitomboziva kana anga ari fan of horror achipinda mune izvi. Iye zvino - anoda kutyisa izvozvi. 

Asi ndinofungidzira aive nemimhanzi yakawanda isinganzwisisike pafaira. Uye isu takangoteerera kune zvakawanda zvezvinhu izvi zvekuyedza zvaanga achiita, Ndinofunga taizowana senge, o, zvingave zvakanaka ipapo. Asi isu tichafanirwa kudaro, munoziva, anotofanira kushanda pazviri, kana iye angave nemazano ekuti ienderane nenzvimbo yacho zvakanyanya. Uye akabva abva ipapo. Zvakatora mwedzi, zvakatora mwedzi yekungoedza kufunga - kuyedza kuwana toni yacho zvakanaka. Usambofa wakaitawo zvakare pamusoro-iyo-pamusoro kutyisa kana kunyanyisa kusagadzikana. Ndiri kureva, icho chaive chidiki chehondo pane dzimwe nguva nekuti ndaive senge, Richard, izvi hazvityise zvachose. Aive akafanana, munoziva, vimba neni, isu tinofanirwa kurerutsira vanhu mairi. Saka nekuda kweizvozvo, hongu, aive akarurama chaizvo. Uye kune marefu anotambanudzwa mufirimu uko pasina kutaurirana. Inonyatsovimba zvakanyanya nezvibodzwa. Saka unoziva, basa raifanirwa kuiswa mukati maro. Uye akadaro. Akaita basa rakanaka.

Kelly McNeely: Icho chiitiko chinoshamisa. Zviri kungogadzikana zvakanyanya. Uye chimwe chezvinhu chandinoda nezve iyo firimu futi ndechekuti imhando yemhepo yakakwana ye "Kwete maita henyu". Zvese zvinyorwa zvinouya zvakangoita senge, kwete, kwete, kwete, kwete, kwete, kwete. Paive nemamwe mazano awaive nawo here? Wakambosvika pane imwe nzvimbo iwe yaunofanana, ini ndinofanira kurega kuwedzera pane iyi hombe yekuwacha rondedzero yezvisina? Kana iwe wakaramba uchienderera nayo?

Damian McCarthy: Handifungi kuti takacheka chero chinhu. Ini ndinofunga hatina kucheka zvimwe zvinhu zvaasingafanirwe kubvuma, nekuti paanoita zvisarudzo zvakaipa izvi, anoenda kuchitsuwa chaanoisa pachinhu icho. Asi ini ndakaedza kuchimhanyisa muchirongwa maererano nekuti mukomana wacho paanovasvitsa pachitsuwa ndokuti zvakanaka, ikozvino ndoda kuti iwe uise pahanesi iyi uye ndiri kukuvharira muketani ino.

Iyo hurukuro yavanayo kwaanenge akafanana, saka, ini handisi kuiisa pamusoro - izvi neshure - zvakaramba zvichienderera kwenguva refu. Asi zvekare, kana uchinge uchirongedza uye iwe uchigona kuona izvo zviri kuitwa nevatambi, zvakaita senge, ini handidi ivo kuti vandiratidze izvi zvakanyanya. Uye firimu rinotyisa. Saka hazvifanirwe kutorwa zvese zvakakomba. Unoziva, ndinofunga iwe unofanirwa kuve nazvo, unoenda nazvo, ingoenda nazvo zvishoma.

Asi kwete, pakanga pasina chimwe chinhu. Ndinofunga paive nechiitiko chimwe uye isu takachipfura, asi hazvina kunyatso shanda. Spoiler, ndinofungidzira, asi apunyuka mumba, asi anofanira kudzoka. Takapfura musango umo kwaakamboedza kutiza. Uye ruzha rwese rwegava rwaive rwomukomberedza. Uye ini handizive, zvaingoita sekushanduka kuita Iyo Blair Witch Project kwemaminitsi mashanu. Uye yaive yakaita, ngatitii kunze kunotonhora chaizvo. Anofanira kudzoka. Uye zvakashanda. 

Kelly McNeely: Ehe, kurira kwemakava, nenzira, kudos kweiyo. Nekuti ini ndaive ndisingazive kuti vairidza zvakanyanya kudaro, sekutaura kwenyora, vasikana vechidiki vachipopota. Iyo inzira inonakidza yekuitsanangura.

Damian McCarthy: Hongu. Zvakanaka, hanzvadzi yangu aigara muLondon, uye kune nguva dzose makava anotenderera mumigwagwa mangwanani-ngwanani. Kana iwe ukavanzwa, hazvishamise, vari kusagadzikana zvakanyanya. MuIreland kuno, iwe unoziva, ndipo panobva pfungwa yeiyo Banshee. Ndiyo ruzha rwegava rinodanidzira kana kuchema. 

Kelly McNeely: Iwe sezviri pachena waita yakawanda pfupi mafirimu, asi Caveat, Ndinotenda, ndicho chinhu chako chekutanga. Iwe une chero zano raungapfuure kune vanoshuvira vagadziri vemafirimu?

Damian McCarthy: Panyaya yemafirimu mapfupi, mafirimu mapfupi ndiyo chete nzira yandinofunga kuenda nayo, nekuti iri kadhi rakanaka rekufonera, unoziva, kusvika kune icho chinhu. Ndiri kureva, ndakaita firimu senge makore gumi nemana apfuura anonzi Anofa Pamagumo. Uye mugadziri wangu akange aona iyo pfupi firimu kuFlash Fest muLondon. Uye iyo mhando yekumukurudzira iye kuti aende kunotanga kupinda mukugadzirwa kwemafirimu. Saka kutanga ne, zvirokwazvo mapfupi mafirimu, uye kuvaisa mumafirimu akakodzera mitambo. Ndiyo nzvimbo yakanakisa yekutanga. 

Nekuti kunyangwe pakauya MPA kuzogovera iyo firimu, vaive vasangana kuti, o, unoziva, takaona kuti aive director we Anofa Pamagumo, emafirimu mafupi aya andakaita makore apfuura ayo akatamba kuScreamfest. Uye ivo vaive vakada kuziva kuona zvawakaita ikozvino nechinhu, nekuti mafirimu angu mapfupi aive akapusa, pakanga pasina kutaurirana, yaive mhando yemumwe mukomana achitambudzwa nechero zvazvaive, kana kubatwa nechimwe chinhu. Saka zvirokwazvo kukosha kwemafirimu mapfupi, ini handina kukwanisa kupinda mazviri zvakakwana. 

Uye zvino zvekugadzira firimu, ndingati shanda pane script. Ndicho chinhu, nekuti iwe unowana ako ese matambudziko kana iwe uchangopinda mune izvo edits. Ndo zvandakawana chero, ndofunga yaive script inomhanya kwazvo yandati ndamboisa pamwechete. Uye zvaive chaizvo nekuti mari yaivepo, mari shoma iyi yataive taonekwa, uye ndinofunga ndainetsekana zvikuru nekuirasa ndaiita, zvakanaka, tinoda kuti utange kuvaka maseti, uye ini ndichatanga kupedzisa script, iwe unoziva, pakanga paine zvishoma zve, ndinofungidzira, kuzvimanikidza kumanikidzwa kuti usarasikirwe nemukana wekugadzira chimiro. Saka script ichave yakakosha.

Uye mushure meizvozvo, ndinofungidzira, sarudza vashandi vako. Iwe unoziva, shanda nevanhu vaunoziva. Zvakafanana, edza kushanda nevanhu vaunofunga kuti ungaende kuzororo navo, vaunogona kupedza nguva navo. Ndoziva richiri basa uye unofanira kuva nedaro iro futi. Asi iwe unofanirwa kuve nechimwe chinhu chakafanana nevanhu uye kuti muwirirane. Uye ziva kuti uripo kuti uite chinhu chimwe chete uye, iwe unoziva, ako mabhajeti akaganhurirwa uye ese aya marudzi ezvinhu. Ehe, ini ndinofunga zvakakosha, iwe unoziva, tora vashandi vako mushe, shanda pane yako script. 

Kelly McNeely: Uye nderipi raive dambudziko hombe pakutora mifananidzo Caveat?

Damian McCarthy: Vashandi vaiti chando - kwaitonhora chando. Saka ini ndinofunga pese pese pazasi pechiitiko pikicha ine semunhu akavharirwa nehombodo yemvura inopisa.

Kelly McNeely: se Vakaipa Vakafa, kwaunenge uchipisa midziyo pakupera kwepfuti?

Damian McCarthy: Takadaro [tichiseka]. Hongu, takazviita. Dambudziko guru rekuzviita… Tinobata bhajeti yedu, munoziva, zvakakwana. Isu tinorova nguva yedu mazuva ese nekuti ini ndaive nezvose zvakarongedzwa, zvese uye zvakadzama saka ndaiziva zvandaida. Wangu director wekutora mifananidzo aive akanyatsogadzirira - isu tanga tine vaviri vakomana pane kamera uye vaviri vakomana mune ruzha. Tiki vashandi.

Chinetso chikuru kunze kweicho chaive, bunny yaive yakaoma zvakanyanya. Yakaramba ichityoka. Izvo zvaive zvakadaro, iwe unoziva, iwe unonzwa nyaya nezve shark kubva shaya. Iwe unenge wakaita, zvakanaka, chiito! Uye bunny inofanirwa kutanga kuridza ngoma, uye unoona kuti haango… hapana, nekuti sechigamba chakatsemuka mukati make kana waya yasununguka. Saka hongu.

Hongu, ndinofunga pamwe bunny yaive. Ndiri kureva kuti pane dzimwe nguva ndaida kungorova iyo mhiri kwemba nekuti yaive yakaita, inongomira futi, tave kupererwa nenguva, uye unofanira, unoziva, vhura ivo woedza kutsvaga zvisipo waya mushure mekudambura. Icho chingangove chisina kujairika, chisina kujairika chichemo chekuti nderipi rakanyanya dambudziko kugadzira firimu? Oo, bunny.

Kelly McNeely: Dhivha hombe pane yakaiswa. 

Damian McCarthy: Hongu, aive [achiseka]. Chaizvoizvo zvainakidza, nekuti patakapedza, kekupedzisira iwe uchimuona achidanda pafirimu, ndiyo nguva yekupedzisira, haana kumbobvira aridza zvakare. Takatora imwe yaLeila [Sykes] ichidzika nemasitepisi uye iwe unomuona aripo, uye ari kuridza ngoma. Uye ndakati, zvakanaka, tinowana imwezve, munoziva, zvingangoitika, chero. Uye zvaive senge, kwete, ndizvo chete zvaive. Akanga apedza. Saka, iwe unoziva, usambofa wakashanda nevana, mhuka uye madhiramu ekurira.