Nechokunopera kwaAugust 1979, kuwanda kwe NeChishanu iyo 13th's cast and crew, avo vanga vasati vagara panzvimbo, vakasvika muBlairstown, New Jersey. Vese vaitarisira kutanga kwekudhirowa kwemafirimu (kumwe kutorwa kwemafirimu kwakaitika pamusasa, nekutenderera kweBlairstown, kutanga musi waNyamavhuvhu 20, 1979, nechikwata chechikwata) chakatanga munaGunyana 4, 1979, zuva rakatevera Zuva reBasa.

Vakamhoreswa na Sean Cunningham naSteve Miner avo - pamwe naBarry Abrams, Virginia Field, Tom Savini, nedzimwe nhengo shoma dzevashandi vehunyanzvi - vanga vatogadzira chitoro panzvimbo huru yekutandarira yeCamp-No-Be-Bo-Sco.

Cunningham naMiner vakanga vaita chibvumirano nevaridzi vekamba - ichibatanidza "muripo wekurojesa" - waipa NeChishanu iyo 13th kugadzirwa kwemahara kumhanya kwenzvimbo mumwedzi yese yaGunyana naGumiguru. Nyanzvi yeEffects, Savini, pamwe nemubatsiri wake uye shamwari yake Taso Stavrakis, vakabva vasarudza kabhini imwe chete seyaSavini yekugadzira kabhini kuti igare yakaitwa naSavini panguva yese yekutora firimu, pamwe chete nechigaro chebarbershop chaSavini. Zvizhinji zve NeChishanu iyo 13thNhengo dzevatambi, avo vane mavara akaurayiwa munyaya iyi, vaizoguma-vakagara kwemaawa akawanda pachigaro ichi Savini achishanda mashiripiti ake.

Savini akarairawo nzvimbo yekudyira yemusasa yebasa rake, kunyanya hovhoni yaaishandisa kubikira zvaakasika. "Ini neboka rangu diki takagara pamusasa uye isu takanga tave nekumhanya kwenzvimbo," anoyeuka kudaro Savini. “Ndakaisa muchina weBeta mune imwe kabhini yangu uye taiona mafirimu kana tisingashande. Vatambi nevashandi vaigara mumahotera nemamotel aiva pedyo, asi pashure penguva yakati, vakawanda vavo vaitandara nesu mumakombi nokuti tainakidzwa zvikuru.”

Virginia Field yakamisa chitoro mune imwe kabhini, pamwe chete nediki dhizaini unit, yekuvaka nekunyora basa. "Kubva pazuva iro ini nechikwata changu takasvika panzvimbo yekutanga kutora bhaisikopo, takatanga kushanda mukamba kwemaawa makumi maviri pazuva, panguva yese yekutorwa kwemafirimu," Field anoyeuka. “Handina kuona kutorwa kwefirimu kwakawanda, kana kufara nevamwe vashandi vose, nokuti ini nevashandi vangu taigara tichishanda. Ndakapedza nguva yakawanda ndichigadzira magadzirirwo ezvinhu zvatainge tichiri kuda pafirimu racho. Zvigaro, mapanga, zviratidzo, matafura, zvinhu zvakadaro.”

Musimboti weChishanu wegumi nenhanhatu tekinoroji vashandi - vanova Barry Abrams neboka rake revateveri - vaive vachangobva kushanda mufirimu. Vana, uye vakanga vaneta. Vamwe vavo vaive vadzokera kuNew York - kumusha - ndokuzoita rwendo rwemamaira makumi masere kuenda kuBlairstown vamwe vapinda vakananga kubva kuBerkshires. Vamwe, vakadai saCecelia naJohn Verardi, murume nomudzimai wake vaigara muStaten Island, vakasiya upenyu hwavo hwenguva dzose zvachose kuti vaende kuBlairstown noupofu. Vaida kuve chikamu chewacky, uncharted adventure yaive kugadzira NeChishanu iyo 13th.

Cecelia Verardi aizoita mabasa akawanda pa NeChishanu iyo 13th - gofer, hairstylist, hukama pakati penhengo dzakakandwa uye dhizaini, mubatsiri wemakeup, musikana wekugadzira, mubatsiri wekugadzira - nepo murume John Verardi aive cameraman. “John, murume wangu, aishanda paPanavision muNew York, uye ndakanga ndichienda kuchikoro kuti ndive gweta, uye ndakanga ndichishanda paEstee Lauder, apo John neni takanzwa nezvazvo. NeChishanu iyo 13th,” Cecelia Verardi anoyeuka kudaro. “John akapihwa chigaro chemaneja paPanavision pakafona Barry Abrams. Taigara muStaten Island, iri makiromita anenge makumi maviri kubva kumusha uko Barry nevashandi vake vakanga varipo. John akandifonera rimwe zuva ndokundibvunza kana ndaida kusiya basa rangu, kusiya chikoro, uye kuenda kuNew Jersey ndove mubatsiri wekugadzira pabhaisikopo rebhajeti rakaderera. Ndakanga ndisingazivi kuti mubatsiri wekugadzira chii uye John akandiudza kuti ndaizova gofer. "

Kunyange vazhinji vevashandi vaibva kuNew York, Cunningham naMiner vakaunzawo nhengo dzakawanda dzevashandi kubva kuWestport base base of operations. Vaisanganisira Denise Pinckley, uyo akamhanya NeChishanu iyo 13thHofisi yekugadzira inotaridzika zvakanaka pamusasa, uye mutambi ane makore gumi nemana Ari Lehman akatambidzwa saJason Voorhees. Mudzimai waCunningham, Susan, akaitawo rwendo rwacho nomwanakomana wavo, Noel. Mumwe mupepeti wemufirimu ane unyanzvi, Susan E. Cunningham akagadzira nzvimbo yekuchinja pamusasa wacho. Akashanda ipapo panguva yese yekudhirowa, achigadzirisa firimu kazhinji panguva imwe chete yekutorwa kwemafirimu chaiwo. Miner pakutanga aifanirwa kugadzirisa NeChishanu iyo 13th. Asi naSusan Cunningham achigadzirisa kugadziridzwa kwefirimu, Miner aive akasununguka kupa simba rake zvachose pabasa rake se. NeChishanu iyo 13thmugadziri, tandem naCunningham. Miner aipfeka heti zhinji panguva yese yekutora firimu.

Kugara aripo kwaSusan Cunningham mukati mekutora firimu kwairatidza mamiriro emhuri aivepo neChishanu 13th. Kunze kwekuvapo kwaNoel naSusan Cunningham, mwanakomana waBarry Abrams, Jesse Abrams, aivewo muBlairstown. Wes Craven akazviratidzawo muBlairstown, pamwe nemwanakomana wake, Jonathan.

The cast and crew of NeChishanu iyo 13th akasvika muBlairstown kungave nemota kana mavan, asi zvakare kazhinji nebhazi, kungave kuburikidza nekutengesa bhazi sevhisi kana bhazi rekambani rakabhadharwa iro Cunningham akachengetera kugadzirwa. Gare gare, panguva yekuzorora mukutora mafirimu, Cunningham pachake aigara achityaira vanhu - senge nhengo dzechikwata - kuBlairstown kubva kuConnecticut kana New York.

Kugona kwaCunningham kuenda nekubva kuBlairstown chaive chiratidzo chekuvimba kwaakaisa muna Abrams naMiner, kunyanya. Paive zvakare nefungidziro yekukandwa kwebasa raPamela Voorhees, dambudziko rakawedzera mukati memavhiki maviri ekutanga ekutanga. NeChishanu iyo 13thKurongeka kwemafirimu, uye zvakazoita kuti Cunningham abve panzvimbo yeBlairstown kuitira kuti agadzirise nyaya iyi pachake.

kana NeChishanu iyo 13th kugadzirwa kwakasakara makiromita makumi masere emugwagwa kubva kuNew York City kuenda kuBlairstown, kusvika kweChishanu chegumi nenhanhatu nevashandi muBlairstown kwakamiririra basa diki retaundi revanhu vangangosvika mazana mana. Mushure mekuwana chibvumirano neCamp No-Be-Bo-Sco chekushandisa musasa vasati vatora firimu, Cunningham naMiner vakasanganawo nevatungamiriri vetaundishipi kuitira kukurudzira kushandira pamwe nekunaka pakati pekugadzira neBlairstown. "Sean naSteve vakazviratidza muguta kusati kwatanga kutorwa uye vakasangana nevakuru veguta nezvefirimu," anoyeuka Richard Skow uyo aive Blairstown Fire Chief panguva yeChishanu 80 yekutorwa kwefirimu uye ane mwanakomana akaonekwa semumwe wevakarara. vanokambira mufirimu rekuvhura pre-kiredhiti kutevedzana. "Sean akatsanangura kuti aiita firimu rinotyisa pamusasa uye akabvunza kana aigona kushandisa mamwe marori emoto nemotokari dzemapurisa kune zvimwe zviitiko mufirimu. Sean aiva neushamwari zvikuru, airemekedza zvikuru, uye hatina kumbova nezvinetso navo panguva yokutora firimu.”

Cunningham naMiner vakakwanisa kuchengetedza kushandiswa kwerori yemoto uye mota dzemapurisa dzinoverengeka, humbozha hwavaisambokwanisa kuwana dai kusiri kwekunaka kwaCunningham uye kubata kwake. Motokari yemoto yainyanya kubatsira pakugadzira mhedzisiro yemvura. Uye zvakare, Cunningham akapihwa kushandiswa kwemahara kweBlairstown nzvimbo kuita mafirimu akatenderedza. “Sean akanga akangwara zvekuti akasvika muguta asati atora bhaisikopo uye kubvunza vakuru veguta kuti vamutendere kushandisa zviwanikwa zveguta kuita firimu racho,” anodaro Robert Topol, director wezvemifananidzo. “Akaita hushamwari nevanhu vemutaundi, uye nevatambi nevashandi. Sean aive akadaro paari. Aibva akubata ruoko, onyemwerera kwauri, obva aita kuti unzwe kunge munhu akakosha. Aigaroziva zita rako, kunyangwe akangoziviswa kwauri. Aigara achiziva zita remunhu wese.”

Panguva ya NeChishanu iyo 13th's filming, Camp No-Be-Bo-Sco yakanga iri pasi pehutongi hwaFred Smith, muridzi wechitoro chebhasikoro akashanda seRanger kubva 1967. Smith, akafa muna 1985, akanga ari harahwa panguva ya NeChishanu iyo 13th's filming. Aitarisira nyika nerubatsiro rwemwanakomana wake mudiki, uye aidzivirira zvakanyanya musasa nemukurumbira wayo. Akanga akangwarira tarisiro yefirimu raipfurwa pamusasa wacho. Runako rwaCunningham uye hunhu hwake hwakatakura zuva pano maererano nekukunda Smith - uyo aive aivaraidza, muoni aifara kusvika kuzhinji kweChishanu 13 yekutorwa kwemafirimu - kune pfungwa yekuva NeChishanu iyo 13th pamusasa. Smith, zvisinei, haana kumboitwa kuti azive zvizere nezvemhando yefirimu Cunningham nevatambi vake nevashandi vaigadzira. Harry Crosby anoyeuka kuti, “Yakanga iri nzvimbo yakanaka kwazvo, inoyevedza. "Zvaiita sekunge takanga taparadzaniswa nedzimwe nyika, izvo zvandinofunga kuti zvakabatsira bhaisikopo."

"Chandinonyanya kuyeuka nezvenzvimbo yeNew Jersey inzvimbo yakanaka," Peter Brouwer anoyeuka. “Ini nemusikana wangu taigara tichikwira makomo tichitevedza Appalachian Trail uye taida kuenda musango. Zvaisambotyisa zvachose.”

"Ndangariro yangu inofadza ingangove patakatanga firimu uye richiri kudziya uye kune zuva uye isu tese takanga tiri pamwe kekutanga," akadaro Adrienne King. Ini pachangu, Kevin Bacon, Harry Crosby, Mark Nelson, Jeannine Taylor nevamwe. Takava nenguva yakanaka pamwe chete; tose taiva mumakore edu makumi maviri uye tose taifarira kushanda pamwe chete. Kunyange zvazvo raiva firimu rine mari shoma uye takanga tisingazivi kuti raizopedzwa here kana kuti kwete! Zuva rakanga richiri kupenya uye takasvika pakunyatsozivana uye zvaiita sekunge tiri kure kumusasa wechirimo. "

“Taikwira nemotokari kubva kuConnecticut kuenda kuDelaware Water Gap muNew Jersey, uye imwe nguva ndakakwira bhazi kuenda ikoko,” anoyeuka kudaro Ari Lehman. “Kumaruwa ikoko kwakaisvonaka, uye musasa wacho wakanga uri mukati-kati mesango. Patakangosvika, pakanga paine simba rekuita basa revanhu vose. Vatambi nevashandi vaibva kuNYC, uye vaizoteerera Patti Smith naRamones zvakanyanya pamotokari yavo. Maiva muna 1979 uye zvainakidza.”

"Yakanga iri nzvimbo yakanaka, yakavharirwa, uye yekumaruwa," anoyeuka kudaro Daniel Mahon. "Kasa yakavharwa, sezviri pachena, patakasvika tikapinda mukamba apo vashandi vemubatanidzwa vakagara pamotera. Musasa uyu waive nerustic manzwiro, nedzimba dzematanda, uye pombi dzemvura dzaive Geririgged isati yatorwa firimu. Fred Smith aive maneja wemusasa wezhizha uye aidzora chirimwa chemuviri paive nemusasa. Fred aive mutorwa uye hunhu chaihwo. Akaramba achitaura nezvomuvakidzani wake, Lou, uye pakupedzisira takawana kuti Lou waakanga achitaura nezvake akanga ari Lou Reed, muimbi ane mukurumbira aigara pedyo!”

“Musasa wacho waitonhorera,” anoyeuka kudaro Richard Murphy. "Lou Reed aive nepurazi padyo uye aiuya panguva yekutorwa kwefirimu uye airidza mimhanzi akatitenderedza. Taifanira kuona Lou Reed achitamba mahara, pamberi pedu chaipo, patakanga tichigadzira firimu! Akauya neseti tichibva tarembera tese and he was just a great guy. Chishanu chegumi netatu chaive chekuenda kunotandara musango neboka reshamwari dzepedyo. Taiva shamwari dzepedyo, tichiudzana zvakavanzika zvedu zvakadzama.”

“Ndinorangarira kuti ndakakwira bhazi rekambani kunzvimbo yekuitira firimu, uye kuti Laurie Bartram naHarry Crosby vakanga vari mubhazi neni,” Mark Nelson anoyeuka kudaro. "Rwaive rwendo rwakanaka, rwakanaka, uye isu vatatu takasvika pakuzivana zvishoma izvo zvandinofunga kuti zvakatibatsira panguva yekutorwa kwemafirimu maererano nekugadzira chemistry."

"Blairstown yakanga iri nguva shoma panguva iyoyo," anoyeuka kudaro gaffer Tad Page. “Kwaive nemapurazi madiki uye vanhu vaive nepfuti! Ndaida musasa wacho. Musasa wacho wakanga wakanaka chose. Paive nemhembwe dzaimhanya mhanya. Isu takanga tiri boka revana veguta, New Yorkers, vaive vabuda zvachose muchimiro chedu, uye tichitsvaga zvekuita munzvimbo iyi iri yoga. Taigara tichitsvaga zvekuita mushure mebasa. "

“Blairstown yakanga iri nzvimbo yokumaruwa zvikuru, ine zvikomo nemipata yakawanda, pamwe chete nedzimwe nzvimbo dzepakupera kwevhiki dzakanaka uko vanhu vanobva muguta vaienda,” anoyeuka kudaro Robert Shulman mukuru. “Yakanga iri chinhambwe chemamaira 80 kubva kuManhattan, musha, kwataibva tose. Panguva ino, tainge tave vashandi vanofamba, vari pasi paBarry, saka takanga tagadzirira kuenda kunoziviswa. Takanga tiri vadiki, uye takagadzirira kuva nenguva yakanaka kugadzira bhaisikopo mumusasa wechirimo!

The cast and crew of NeChishanu iyo 13th inomiririra mazinga akasiyana-siyana ekugona uye ruzivo. Izvi zvainyanya kuoneka muvashandi vaive nenhengo dzemubatanidzwa nevasiri vemubatanidzwa. Panguva iyo vatambi muChishanu 13th vakashanda pasi peSAG (Screen Actors 'Guild) mamiriro, iyo firimu pachayo yaive isiri yemubatanidzwa.

Vashandi vacho vaishanda pamwero wekubhadhara waibva pakati pemadhora zana kusvika kumazana manomwe nemakumi mashanu pasvondo. Abrams nevashandi vake vanofamba kubva kuNew York havana kuburitsa kune mibatanidzwa yavo yavaiita neChishanu 100th. "Handina kumbobvira ndaudza mubatanidzwa wangu kuti ndiri kuita Chishanu 750th nekuti ndaiziva kuti vangadai vandiranga nekuita bhaisikopo risiri remubatanidzwa zvakadaro," akayeuka Abrams, akabatana neIATSE (International Alliance of Theatrical Stage Employees) camera union. pamberi pe NeChishanu iyo 13th, nepo vazhinji vevamwe vashandi vake vaive nemubatanidzwa weNABET (National Association of Broadcast Employees and Technicians) uyo Abrams, aimbova maverick, akange achangobva.

“Hapana mumwe wedu akaudza mubatanidzwa watiri kuita NeChishanu iyo 13th nekuti taiziva kuti vangadai vakatibhadharisa faindi, kunyanya ini sezvo ndaiva mukuru wevashandi.”

"Ropafadzo" dzakanakidzwa naAbrams nevashandi vake vekugadzira NeChishanu iyo 13th zvaisanganisira kwete chete mihoro yakakwira - naAbrams uye mutambi wekhamera Braden Lutz, vese vaitarisira vashandi vehunyanzvi, vachikwira mumadhora mazana manomwe nemakumi mashanu emadhora pasvondo - asiwo nekugara kuri nani zvishoma.

Nepo vazhinji vevadiki nevasiri vechikwata chevashandi vakabatana naSavini kumakabhini emusasa, Abrams neboka rake revamwe vaaishanda navo uye shamwari vakagara pane imwe nhurikidzwa mbiri-yekumira marori muColumbia, New Jersey, chinhambwe chingangoita maminetsi makumi maviri kubva campsite. Pakutanga kuona, motel - inonzi 76 Truck Stop - yakanga isinganyanyi kukwezva, kunyanya sezvo motel, maererano nemazita ayo ekumira kwerori, yaive padyo nemugwagwa wakakura waive musha werukova rusingaperi. , marori aiva nemhere-mhere aimhanya-mhanya achikwira nokudzika mumugwagwa, achidzoka nokudzoka, masikati nousiku.

Chisaririra cheCB radio craze yakatsvaira muAmerica pakati kusvika mukupera kwema1970, yakabatwa nekubudirira kwebhaisikopo reSmokey and the Bandit (1977), motel (iripo nhasi senzvimbo yeTravel Centers yeAmerica, yakazara ne. zvakasiyana-siyana) aikambaira neredhiyo dzeCB asi aisapa terevhizheni kuti vashandi vafare. Humbozha chete hwaive nemotel yaive yekudya kwemasikati kwemaawa makumi maviri nemana.

Blairstown pachayo yaive, sezvakataurwa, nharaunda yakaora mwoyo uye yakambopa vatambi nevashandi veChishanu 13th chero sarudzo dzinonakidza panguva yekusashanda. Tichipesana nemamiriro ezvinhu aya, Abrams nevashandi vake vakashandura motel kuti ive yavo yega yekudonha yezororo remabiko motel, yakazara nedoro, zvinodhaka uye bonde. Bonde rakanga riri muhuwandu hwakaderera (varume vachipfuura vakadzi vari muchikwata) kupfuura doro nemishonga iyo vashandi vaizonwa mukati mese. NeChishanu iyo 13th's filming. Mamiriro ezvinhu epamotel akanga ane zhowezhowe uye akashata.

Nepo Abrams nevashandi vake vaishanda zvinobudirira uye nesimba zvakanyanya mukati mekutora bhaisikopo, mapati avo akaenzana neizvi. Kwete kana kugadzirwa kwakazvimirira seChishanu chegumi netatu - munzvimbo iri yoga seBlairstown - yaive isina kudzivirirwa kubva kudoro uye nemhepo yakakwidziridzwa nezvinodhaka iyo yaive yazara pane zvaiita kunge zvese zvemafirimu neterevhizheni zvigadzirwa mukupera kwema13 uye kutanga kwema1970. Nzvimbo iri kure yeBlairstown, uye kushomeka kwekutarisa, kwakagadzirirwa mhepo ine muchetura mukati mekutora firimu.

Vashandi veChishanu 13th vaifarira kushanda nesimba uye mabiko akaoma; vaigona kuitora. Sekunge ma motel shenanigans aimiririra tsika yekugadzira mafirimu muna 1979, chaivewo chiratidzo chehushamwari hwepedyo hwaivepo pakati paAbrams nechikwata chake cheshamwari.

Vaive vadiki (Abrams aive mumwe wevakuru pairi NeChishanu iyo 13th vashandi pamakore makumi matatu nemashanu), musango, uye azere nesimba. Vaifara kuva vapenyu uye kuita bhaisikopo, kunyanya vari pamwe chete. "Takaita mapati kumotel panguva yese yekutorwa kwemafirimu," Abrams akayeuka. “Tainwa doro manheru ega ega, uye taingotora nzvimbo yacho. Zvakasvika pakupenga, asi takanga tichishanda nesimba, uye tese taiva shamwari. Mumazuva iwayo, takanga tichigadzira dhayagiramu yedu yekuvhenekesa kwezuva raitevera pamanapkins parori-stop apo vashandi vekhamera vaidya kudya kwemangwanani mushure mehusiku hurefu, kunyangwe isu takanga taita hurongwa hwepamusoro hwenzvimbo huru mukutanga-kugadzirwa. ”

James Bekiaris anoyeuka kuti: “Motel yacho yakanga iri pedyo nemugwagwa mukuru uye kana wakafamba panze waifanira kungwarira nokuti waigona kudhurwa nemarori aigara achibhururuka. “Taiwanzoshandisa motel kuwana zvokudya zvedu, zvokunwa, mapati. Kuti tiite chiito chipi nechipi pedyo ikoko, taifanira kuenda pedyo neStrasburg, Pennsylvania.”

"Iyo Martin Sheen yekunwa chiitiko mukati Apocalypse Now ingave tsananguro yakanaka yezvazvaive pamotel panguva yekutorwa kwemafirimu,” anoyeuka kudaro Richard Murphy. “Yakanga iri nzvimbo yakanaka kwazvo yatakanga tiri, asi yakanga iri motera ine ruzha zvikuru yokumisa marori nemotokari yose yakatipoteredza. Dzimwe nguva tainge tichiita mabiko naXNUMX mangwanani. Taiva vakomana vaidhakwa nedoro. Ndinoyeuka kuti Betsy Palmer akagara ipapo paakasvika gare gare panguva yekudhirowa, uye kuti vamwe vevamwe vatambi vakagara ipapo. Ini naBarry takafunga nezvokubuda uye kutamira mudzimba dzacho pashure pemavhiki mashomanana, asi tose takagara. Kufara kukuru kwatakaita kwaiva mugumisiro weidi rokuti tose taiva shamwari dzepedyo, dzepedyo. Sean aive aine mwana mudiki nemukadzi uye aisagara pamotel, naSteve. Vatambi vakaita mabiko nesu, kunze kwaWalt ​​Gorney uyo anga aine makore makumi matatu akatipfuura isu tose. Takanga tisingadi kutandara naye.”

“Takanga tiri vadiki uye tichipenga uye taiva nemapati akashata pamotera,” anoyeuka kudaro Tad Page. “Handiyeuke vaiti vaimboenda nesu kumamotel kumapati. Vazhinji vedu taigara panomira marori kubva paRoute 80, saka izvo zvaisave zvine utsinye sevamwe veBlairstown, asi Braden [mugadziri wekamera Braden Lutz] akatamira mune imwe yemakamuri padhamu paCamp No-Be. -Bo-Sco.

David Platt anoyeuka kuti: “Motera yokumira marori yakanga isina hunhu. “Takagara zvedu tichinwa ramu nemuto wemaranjisi tichiita mapati. Tainwa doro nemazai mangwanani nehusiku, zvichienderana nekuti tanga tichitora firimu masikati kana husiku. Kazhinji, hazvina basa. Nguva zhinji taimuka nenguva dza eleven kana twelve masikati toita mabiko tozorara kwemaawa matatu kana mana toenda kubasa. Chinhu changu chikuru kwaive kuedza kudzidzira kushandisa maikirwo eBoom, ndisingataridzike sendisingagone, nekuti ndakanga ndisingazive basa iri uye ndaidzidza zvakanyanya pabasa.

“Usiku humwe nohumwe taiungana tose mukamuri rimwe chete nepati,” Robert Shulman anoyeuka kudaro. “Kwanga kuri maminetsi angangoita makumi matatu kubva kumotera kuenda kunzvimbo yemusasa. Rori-stop motel yaive nelancheonette makumi maviri neina yaive yakanaka, asi chakaipa ndechekuti pamotel paive newairesi dzeCB dzese izvo zvaireva kuti pakanga pasina TV. Braden Lutz, uyo akarwisana nedoro uye kushandisa zvinodhaka, akasarudza kugara mune imwe kabhini kune rumwe rutivi rwegungwa. Akanga asiri iye ega airwisana nezvinhu izvozvo. Barry akanga achiita zvinhu zvakawanda, uye ndizvo zvataiita vakawanda vedu. Munhu wose aiita zvinodhaka.”

"John [mune kamera John Verardi] akatungamira kuBlairstown uye akanganwa kusiya katsamba pamotikari nezvangu kuitira kuti pandakasvika pamotera, maneja akandirambidza kupinda," Cecelia Verardi anoyeuka. “Ndaifanira kugarapo kubva naXNUMX:XNUMX masikati kusvika naXNUMX manheru ndisati ndapinda mumba. Ndinotenda kuti Laurie [Laurie Bartram] aigara muhotera uye vamwe vevamwe vakagara kumakombi. Kutaura zvazviri, ndinoyeuka kuti Jeannine [Jeannine Taylor] naLaurie vakambogara mumakamba vakabva vatamira kune imwe hotera. Ndinoyeuka kuti Adrienne [Adrienne King] akagara pahotera muConnecticut. Chikwata chakagara vese, kusara kwaSean nemhuri yake avo vaigara kuhotera yaAdrienne. Yaive denderedzwa reshamwari pamotel. Vamwe vese vabatsiri vekugadzira firimu, mubatsiri wekugadzira, vakagara pamwechete pamusasa wawaiwanzovaona vakaradzikwa pasi mumakabhini. "

Cunningham - kunyanya aine mhuri yake padhuze - aisada chekuita nemashenanigan aivepo pakati pevashandi vepamotel. Muchokwadi, vese Cunningham naMiner vanoyeuka vachigara pamusasa, naSavini nevamwe vadiki, kunyangwe Cunningham naMiner vakaendawo kuConnecticut iri padyo panguva yekutora mafirimu. "Taipfura pamusasa weBoy Scout," Cunningham akayeuka. “Takanga tisina mari uye tairara, chaizvoizvo, mudzimba; makamba asina kupisa uye pombi dzemvura panze, uye kwaitonhora usiku.”

Chikamu chapfuura chakatorwa mubhuku Panzvimbo muBlairstown: Kuitwa kweChishanu musi wa13, iyo inowanikwa mu nomumoto uye dhinda.